Salutation du ministre-président du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Hendrik Wüst, aux Championnats d’Europe d’aviron des moins de 23 ans 2023 à Krefeld

  Chers athlètes, chers fans d’aviron, chers invités, soyez les bienvenus dans le Land sportif de Rhénanie-du-Nord-Westphalie ! Nous espérons que vous découvrirez la chaleur, l’hospitalité et le grand enthousiasme des habitants de notre Land pour le sport ! Cette année, les meilleurs jeunes athlètes d’une quarantaine de nations rameront à Krefeld pour décrocher le titre de champion d’Europe. Le lac Elfrath offre les meilleures conditions pour cette régate internationale, qui est la compétition la plus importante pour les rameurs européens de la catégorie U23 après les championnats du monde. Je tiens à remercier le Crefelder Ruder-Club 1883 e. V. et ses nombreux bénévoles pour leur grand engagement dans l’organisation de ces Championnats d’Europe. Avec une grande passion et un énorme esprit d’équipe, ils montrent pourquoi leur club est capable de célébrer son 140e anniversaire cette année ainsi que tant de succès sportifs. Je vous félicite du fond du cœur et vous adresse mes meilleurs vœux. Je vous souhaite à tous une compétition passionnante sur l’eau et de bons moments!  Hendrik Wüst MdL

Salutations du maire de la ville de Krefeld

2023 European Rowing Under 23 Championships

Chers participants et invités des 2023 Championnats d’Europe d’aviron des moins de 23 ans,

En mai 2017, Krefeld a accueilli les prestigieux 2023 Championnats d’Europe d’aviron des moins de 19 ans et ce fut une expérience inoubliable. Plus de 15 000 visiteurs ont afflué au lac Elfrath lors de ce magnifique week-end pour voir les meilleurs athlètes du monde s’affronter, et ils ont pu assister à des compétitions palpitantes et se délecter d’une atmosphère incroyable. Des équipes de 33 pays ont célébré un événement paisible et joyeux aux côtés des passionnés de sport de Krefeld.

Cette année, nous sommes honorés d’avoir l’occasion d’accueillir un autre tournoi international passionnant au lac Elfrath : 2023 Championnats d’Europe d’aviron des moins de 23 ans. L’événement sera accueilli par le Crefelder Ruder-Club 1883 (CRC), qui dispose d’une excellente infrastructure sur le site, répondant aux normes les plus élevées. Le lac Elfrath, connu à Krefeld sous le nom de « E-See », offre une toile de fond magnifique pour l’événement, avec de belles zones au bord du lac pour assister aux compétitions.

Nous sommes fiers de la riche histoire de Krefeld, qui a accueilli des événements sportifs internationaux, notamment des compétitions de hockey et de hockey sur glace. Les citoyens de Krefeld ne sont pas seulement passionnés de sport, ils sont aussi connus pour leur hospitalité et leur ouverture. Notre objectif sera donc d’offrir un environnement chaleureux et accueillant aux rameurs de toute l’Europe, ainsi qu’à leurs équipes, à leurs supporters et à leurs accompagnateurs.

Je tiens à exprimer ma sincère gratitude au CRC et à tous les bénévoles qui ont travaillé sans relâche à l’organisation de ce tournoi. Cet engagement est inestimable pour renforcer la position de Krefeld en tant que ville sportive, d’autant plus que les 2023 Championnats d’Europe d’aviron des moins de 23 ans arrivent à point nommé : Krefeld fête cette année ses 650 ans et le CRC célèbre également son 140e anniversaire. Nous sommes très heureux que la jeune élite européenne de l’aviron se joigne aux célébrations !

À tous les athlètes, nous souhaitons bonne chance dans leurs compétitions et un tournoi équitable et sans blessure. Et à tous les spectateurs, nous souhaitons un week-end inoubliable marqué par un esprit sportif et une camaraderie extraordinaires.

Meilleures salutations, Frank Meyer

Annamarie Phelps OLY Présidente de l’aviron européen Bienvenue à Krefeld ! L’aviron européen est ravi d’être de retour en Allemagne pour les Championnats d’Europe d’aviron des moins de 23 ans 2023.

Cet événement rassemble les meilleurs athlètes de moins de 23 ans de notre continent dans l’ouest de l’Allemagne pour des courses compétitives et passionnantes, mettant en valeur nos futures stars. C’est le point culminant de la saison pour de nombreux compétiteurs et je suis particulièrement heureux d’accueillir toutes les équipes qui se sont préparées pour cette compétition au cours des semaines et des mois passés. Le parcours de la régate sur l’Elfrather See à Krefeld s’est avéré être un lieu de régate très réussi dans le passé et l’un des meilleurs parcours d’aviron d’Allemagne. Cette année, le club d’aviron de Crefelder fête son 140e anniversaire et nous sommes ravis d’accueillir la jeune élite européenne de l’aviron pour participer aux célébrations. Je tiens tout particulièrement à remercier le comité d’organisation et le grand nombre de bénévoles sans lesquels cet événement ne serait pas possible et à souhaiter la bienvenue aux vedettes du spectacle, nos athlètes, leurs entraîneurs, le personnel d’encadrement et, bien sûr, les fans et les supporters à Krefeld et dans ses environs pour un grand week-end de course. Viel Glück ; à un événement merveilleux ! Annamarie Phelps OLY

Chers athlètes ! Chers représentants de World Rowing et des fédérations nationales, chers amis de l’aviron, chers invités, Au nom de l’ensemble du comité d’organisation et de tous les membres du Crefelder Ruder- Club 1883 e.V., je vous souhaite la bienvenue au lac Elfrather See à Krefeld. L’organisation de nombreuses régates nationales et internationales au cours des dernières années a permis à notre club d’acquérir les connaissances et l’expérience nécessaires à l’organisation de ces Championnats d’Europe d’aviron des moins de 23 ans. Cette manifestation est la plus importante et la plus grande régate de nos 140 ans d’histoire. Pour notre ville natale de Krefeld, ce grand événement sportif international représente également un point culminant du calendrier des manifestations organisées à l’occasion du 650e anniversaire de la ville. De nombreux membres et amis de notre club ont tout mis en œuvre pour que ce moment fort reste pour vous un souvenir inoubliable et magnifique pendant des années. Je me réjouis de passer un week-end de régates ensoleillé avec vous, nos amis de 25 pays européens. Mon souhait pour vous, athlètes et entraîneurs, ainsi que pour vous, invités, est que les courses soient équitables et passionnantes, que vous vous divertissiez et que vous vous amusiez ensemble. Cordialement, votre Christoph Lüke Président du Crefelder Ruder-Club 1883 e.V.